{"id":17936,"date":"2025-10-08T10:30:27","date_gmt":"2025-10-08T08:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/quazzartech.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-11-12T13:36:29","modified_gmt":"2025-11-12T12:36:29","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17936\" class=\"elementor elementor-17936 elementor-14367\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7b4497 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7b4497\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2faf3c6\" data-id=\"2faf3c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b5f62ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b5f62ad\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7f227fc\" data-id=\"7f227fc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4566f11 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"4566f11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-6a6e615cc8dce\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > Mentions l\u00e9gales<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3dac633d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3dac633d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d1259a1\" data-id=\"d1259a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b4cda3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b4cda3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et du commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE), Quazzar Technologies, S.L. (ci-apr\u00e8s, \u00ab Quazzartech \u00bb) vous informe qu\u2019elle est propri\u00e9taire du site web&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.quazzartech.com\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.quazzartech.com<\/a>. Conform\u00e9ment aux exigences de l\u2019article 10 de la loi susmentionn\u00e9e, Quazzartech communique les donn\u00e9es suivantes : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nom de l\u2019entreprise :<\/strong> Quazzar Technologies, S.L.<\/li>\n<li><strong>Si\u00e8ge social :<\/strong> Calle Noviembre 15, 28022, Madrid, Espagne.&nbsp;<\/li>\n<li><strong>CIF:<\/strong> B-87104683<\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone de contact&nbsp;:<\/strong> +34 917 526 733<\/li>\n<li><strong>Courriel de contact :<\/strong> info@quazzar.es<\/li>\n<\/ul><div><br><\/div>\n<p><strong>2. Utilisateurs<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s et\/ou l\u2019utilisation du portail Quazzartech conf\u00e8re la condition d\u2019utilisateur, qui accepte, \u00e0 partir de cet acc\u00e8s et\/ou de cette utilisation, les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation refl\u00e9t\u00e9es dans les pr\u00e9sentes. Les Conditions susmentionn\u00e9es seront applicables ind\u00e9pendamment des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Contrat qui peuvent \u00eatre imp\u00e9ratives. <\/p>\n<p><strong>3. Utilisation du portail<\/strong><\/p>\n<p>Le site Web de Quazzartech permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une multitude d\u2019informations, de services, de programmes ou de donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s, \u00ab les contenus \u00bb) sur Internet appartenant \u00e0 Quazzartech ou \u00e0 ses conc\u00e9dants de licence, auxquels l\u2019Utilisateur peut avoir acc\u00e8s.<\/p>\n<p>L\u2019utilisateur assume la responsabilit\u00e9 de l\u2019utilisation du portail. Cette responsabilit\u00e9 s\u2019\u00e9tend \u00e0 l\u2019inscription n\u00e9cessaire pour acc\u00e9der \u00e0 certains services ou contenus. <\/p>\n<p>Lors de cette inscription, l\u2019utilisateur sera responsable de fournir des informations v\u00e9ridiques et l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>4. Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Chez Quazzartech, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 respecter la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en particulier le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s,  \u00ab RGPD \u00bb), et la loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques (ci-apr\u00e8s, \u00ab LOPDGDD \u00bb).<\/p>\n<p><strong>5. Collecte et traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Quazzartech garantit la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs par le biais de ce site web et leur traitement conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<p>En ce sens, les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es seront incorpor\u00e9es dans un fichier dont Quazzartech est responsable, et seront trait\u00e9es afin de g\u00e9rer les services demand\u00e9s, ainsi que de vous tenir inform\u00e9 des produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/p>\n<p><strong>6. Droits de l\u2019utilisateur<\/strong><\/p>\n<p>Quazzartech informe les utilisateurs qu\u2019ils peuvent exercer leurs droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation, d\u2019opposition et de portabilit\u00e9, dans les conditions pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n<p>Pour exercer ces droits, l\u2019utilisateur doit adresser une demande \u00e9crite, accompagn\u00e9e d\u2019une copie de sa carte d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent, \u00e0 l\u2019adresse e-mail : info@quazzar.es ou au si\u00e8ge social de Quazzartech.<\/p>\n<p><strong>7. Utilisation des cookies<\/strong><\/p>\n<p>Ce site web utilise des cookies pour optimiser l\u2019exp\u00e9rience de navigation de l\u2019utilisateur. Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter notre &nbsp;<a href=\"https:\/\/quazzartech.com\/es_es\/politica-de-cookies\/\">Politique en mati\u00e8re de cookies.<\/a><\/p>\n<p><strong>8. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/p>\n<p>Quazzartech est propri\u00e9taire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle de son site web, ainsi que des \u00e9l\u00e9ments qui y sont contenus.<\/p>\n<p>QUAZZAR est une marque d\u00fbment enregistr\u00e9e au Registre des Brevets et des Marques sous le num\u00e9ro d\u2019enregistrement 3079242 d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab&nbsp;Q QUAZZAR&nbsp;\u00bb (classe 12) publi\u00e9e au Journal Officiel de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle le 25 octobre 2013.<\/p>\n<p>La structure, le design et la forme de pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments (graphiques, images, fichiers, logos, combinaisons de couleurs et tout \u00e9l\u00e9ment susceptible d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9) sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, propri\u00e9t\u00e9 de QUAZZAR. La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la mise \u00e0 la disposition du public et, en g\u00e9n\u00e9ral, toute autre forme d\u2019exploitation, partielle ou totale, des \u00e9l\u00e9ments vis\u00e9s au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent sont interdites. Ces actes ne peuvent \u00eatre accomplis qu\u2019avec l\u2019autorisation expresse de QUAZZAR.  <\/p>\n<p>Vous n\u2019\u00eates autoris\u00e9 \u00e0 reproduire (imprimer ou t\u00e9l\u00e9charger) pour un usage priv\u00e9 que le contenu disponible sur le site.<br>L\u2019utilisation de signes distinctifs (marques, noms commerciaux) n\u2019est pas autoris\u00e9e sans l\u2019autorisation expresse des propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<br>Il est interdit de cr\u00e9er des liens vers d\u2019autres sites Web ou de copier ou de t\u00e9l\u00e9charger des photographies publi\u00e9es sur le site Web, en particulier si des tiers apparaissent qui ont donn\u00e9 leur consentement uniquement et exclusivement pour publier leurs photos sur le site Web QUAZZAR.<\/p>\n<p>Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>9. Exclusion de garanties et de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Quazzartech n\u2019est en aucun cas responsable des dommages de toute nature qui pourraient causer des erreurs ou des omissions dans les contenus, le manque de disponibilit\u00e9 du portail ou la transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, bien qu\u2019ayant adopt\u00e9 toutes les mesures technologiques n\u00e9cessaires pour l\u2019\u00e9viter.<\/p>\n<p><strong>10. Modifications<\/strong><\/p>\n<p>Quazzartech se r\u00e9serve le droit d\u2019apporter \u00e0 son portail toutes les modifications qu\u2019elle juge appropri\u00e9es sans pr\u00e9avis, pouvant changer, supprimer ou ajouter \u00e0 la fois le contenu et les services fournis par son interm\u00e9diaire et la mani\u00e8re dont ils sont pr\u00e9sent\u00e9s ou localis\u00e9s sur son portail.<\/p>\n<p><strong>11. Droit applicable et juridiction<\/strong><\/p>\n<p>La relation entre Quazzartech et l\u2019Utilisateur sera r\u00e9gie par la r\u00e9glementation espagnole en vigueur et tout litige sera soumis aux Cours et Tribunaux de la ville de Madrid, sauf disposition contraire de la loi applicable.<\/p>\n<p>CONTENU<\/p>\n<p>Le site Web de QuaZZar est fourni \u00e0 titre informatif seulement. Son contenu sera mis \u00e0 jour p\u00e9riodiquement, mais il est exon\u00e9r\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 pour les informations publi\u00e9es sur le site Web et qu\u2019au moment pr\u00e9cis de la consultation, il n\u2019est pas mis \u00e0 jour, en raison du fait que les mises \u00e0 jour sont effectu\u00e9es p\u00e9riodiquement le premier jour de chaque mois.<br>Dans le cas o\u00f9 il y aurait des liens redirig\u00e9s ou d\u00e9riv\u00e9s vers d\u2019autres sites Web ou des sites Web de tiers, sur lesquels QUAZZAR n\u2019exerce aucun type de contr\u00f4le, QUAZZAR n\u2019est pas responsable du contenu et de l\u2019\u00e9tat des sites Web ou des blogs li\u00e9s. <\/p>\n<p><b>PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/b><\/p>\n<p>La structure, le design et la forme de pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments (graphiques, images, fichiers, logos, combinaisons de couleurs et tout \u00e9l\u00e9ment susceptible d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9) sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, propri\u00e9t\u00e9 de QUAZZAR. La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la mise \u00e0 la disposition du public et, en g\u00e9n\u00e9ral, toute autre forme d\u2019exploitation, partielle ou totale, des \u00e9l\u00e9ments vis\u00e9s au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent sont interdites. Ces actes ne peuvent \u00eatre accomplis qu\u2019avec l\u2019autorisation expresse de QUAZZAR.<br>Vous n\u2019\u00eates autoris\u00e9 \u00e0 reproduire (imprimer ou t\u00e9l\u00e9charger) pour un usage priv\u00e9 que le contenu disponible sur le site.<br>L\u2019utilisation de signes distinctifs (marques, noms commerciaux) n\u2019est pas autoris\u00e9e sans l\u2019autorisation expresse des propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<br>Il est interdit de cr\u00e9er des liens vers d\u2019autres sites Web ou de copier ou de t\u00e9l\u00e9charger des photographies publi\u00e9es sur le site Web, en particulier si des tiers apparaissent qui ont donn\u00e9 leur consentement uniquement et exclusivement pour publier leurs photos sur le site Web QUAZZAR.  <\/p>\n<p><b>EXON\u00c9RATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/b><\/p>\n<p>QUAZZAR ne garantit pas l\u2019absence de virus ou d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles qui pourraient causer des dommages ou des alt\u00e9rations au syst\u00e8me informatique, aux documents \u00e9lectroniques ou aux fichiers de l\u2019utilisateur de ce site web. Par cons\u00e9quent, QUAZZAR n\u2019est pas responsable des dommages que ces \u00e9l\u00e9ments pourraient causer \u00e0 l\u2019utilisateur ou \u00e0 des tiers. Ni d\u2019\u00e9ventuels virus dans les images t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es par les utilisateurs.<br>QUAZZAR ne sera en aucun cas responsable des alt\u00e9rations du service qui se produisent en raison de d\u00e9faillances du r\u00e9seau \u00e9lectrique, du r\u00e9seau de connexion de donn\u00e9es, du serveur ou de tout autre service.  <\/p>\n<p><b>PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p>Aucune donn\u00e9e personnelle n\u2019est requise pour naviguer sur le web. Les cookies (petits fichiers install\u00e9s sur l\u2019ordinateur du visiteur) ou tout autre type de traitement cach\u00e9 ne sont pas collect\u00e9s. <br>Dans le cas o\u00f9 vous nous contacterez par e-mail, vos donn\u00e9es (nom, pr\u00e9nom, e-mail et images le cas \u00e9ch\u00e9ant) feront partie d\u2019un fichier appartenant \u00e0 QUAZZAR et dont le but sera de r\u00e9pondre aux informations demand\u00e9es, de publier les photos et les commentaires envoy\u00e9s, de maintenir les utilisateurs en contact et de leur envoyer des informations s\u2019ils le souhaitent, en exprimant leur consentement pr\u00e9alable.<br>En ce qui concerne les donn\u00e9es collect\u00e9es de la mani\u00e8re pr\u00e9vue dans les sections pr\u00e9c\u00e9dentes, l\u2019utilisateur peut exercer les droits reconnus par la loi et, en particulier, les droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification ou d\u2019annulation des donn\u00e9es et d\u2019opposition, en envoyant un courrier \u00e9lectronique adress\u00e9 \u00e0 QUAZZAR \u00e0 partir de la m\u00eame adresse \u00e9lectronique que celle qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour \u00e9tablir le contact avec nous.<br>Dans le cas o\u00f9 vous vous contacterez par le biais des formulaires sur le site web situ\u00e9 dans l\u2019espace de contact, \u00ab&nbsp;Informations&nbsp;\u00bb, vous serez inform\u00e9 des r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es au moment de les remplir dans le cadre de la zone de confidentialit\u00e9.<br>QUAZZAR est une marque d\u00fbment enregistr\u00e9e au Registre des Brevets et des Marques sous le num\u00e9ro d\u2019enregistrement 3079242 d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab&nbsp;Q QUAZZAR&nbsp;\u00bb (classe 12) publi\u00e9e au Journal Officiel de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle le 25 octobre 2013.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales 1. Informations g\u00e9n\u00e9rales Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et du commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE), Quazzar Technologies, S.L. (ci-apr\u00e8s, \u00ab Quazzartech \u00bb) vous informe qu\u2019elle est propri\u00e9taire du site web&nbsp;https:\/\/www.quazzartech.com. Conform\u00e9ment aux exigences de l\u2019article 10 de la loi susmentionn\u00e9e, Quazzartech communique les donn\u00e9es suivantes : Nom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17936"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18626,"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17936\/revisions\/18626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quazzartech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}